中文摘要: 利用呼伦湖区域近48年的气象、水文、社会经济以及遥感监测等资料，分析了气候变化和人类活动对呼伦湖区域生态环境的影响。结果表明：（1）气温呈显著的上升态势，降水量波动性较大，但总体呈缓慢的下降趋势，并在1998年之后下降趋势显著，目前正处于暖干化的气候期。气候的变干、变暖，使得呼伦湖区域的生态环境呈不断恶化趋势。（2）近年来呼伦湖地区降水强度增大，干燥事件增多，总雨日尤其是小雨日减少趋势明显，降水变率较大，致使极端气候事件呈增加趋势。这些因子的综合作用，对呼伦湖地区生态环境的恢复与建设非常不利。（3）通过对处于同一气候区的呼伦湖和贝尔湖区域湖面面积、周边植被等遥感监测，发现人类活动对呼伦湖区域生态环境演化影响较大。（4）呼伦湖区域生态环境的演化是气候变化和人类活动共同作用的结果。近年来人类活动对呼伦湖区域生态环境影响有不断加剧趋势，特别是随着经济发展、人口增加以及对农牧业产品等物貭需求的增加而引起的不合理经济活动的影响是不容忽视的。